S&P México: Suplementos: Don Octavio--Los Angeles

"...la atmósfera vagamente mexicana..."

"Esta mexicanidad--gusto por los adornos, descuido y fausto, negligencia, pasión y reserva--flota en el aire. Y digo que flota porque no se mezcla ni se funde con el otro mundo, el mundo norteamericano, hecho de precision y eficacia..." (p. 15)


B-2 Stealth Bomber -- 2 billion dollars -- "precision y eficacia..."

Altar de los Reyes, Catedral Metropolitana, D.F.

______

Norteamericanos -- Mexicanos (según don Octavio):

ellos crédulos -- nosotros creyentes
aman los cuentos de hadas y las historias policiacas -- nosotros los mitos y las leyendas
nosotros emborrachamos para confesarnos -- ellos para olvidsarse
ellos son optimistas--nosotros nihilistas
los mexicanos son desconfiados--ellos abiertos
nosotros tristes y sacrcásticos--ellos alegres y humorísticos
ellos quieren comprender -- nosotros contemplar
ellos activos -- nosotros quietistas
nosotros disfrutamos de nustras llagas como ellos de sus inventos

Paul Bunyan

Caballero águila

Creen en la higiene, en la salud en el trabajo, en la felicidad pero tal vez no conocen la verdadera alegría que es un embriaguez y un torbellino. En el alarido de la noche de fiesta nuestra voz estalla en luces y vida y muerte se confunden; su vitalidad se petrefica en una sonrisa: niega la vejez y la muerte, pero inmoviliza la vida... (p. 27)

...para los norteamericanos el mundo es algo que se puede perfeccionar; para nosotros algo que se puede redimir. Ellos son modernos. Nosotros, como sus antepasados puritanos, creemos que el pecado y la muerte constityen el fondo último de la natualeza humana... (p. 27)